Mostrando entradas con la etiqueta obituarios. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta obituarios. Mostrar todas las entradas

20/3/09

In Memoriam


Muchos de los mejores músicos que conozco no aparecen en las portadas de las revistas ni les paran por la calle para pedirles autógrafos.
El pasado día 2 de marzo murió Bernard Molloy mientras participaba en una sesión en un bar. No entraré a decir si era mejor o peor persona, porque nunca llegué a conocerlo personalmente lo suficiente. Lo que sí sé seguro es que siempre que lo vi en sesiones musicales en pubs lo vi tocar feliz y que era un gran músico. La música ha sufrido una gran pérdida.
Nos veremos algún día en Fiddler's Green :)

Molts dels millors músics que conec no apareixen a les portades de les revistes ni els paren pel carrer per a demanar-los autògrafs.
El passat dia 2 de març va morir en Bernard Molloy mentre participava en una sessió en un bar. No entraré a dir si era millor o pitjor persona, perquè mai el vaig arribar a coneixer prou personalment com per dir-ho. El que si sé segur és que sempre que el vaig veure en sessions musicals en pubs el vaig veure tocar feliç i que era un gran músic. La música ha sofert una gran pèrdua.
Ens veurem algun dia a Fiddler's Green :)

Some of the best musicians I know do not appear in magazines' front pages nor are stopped by in the street to be asked for autographs.
Last March 2nd died Bernard Molloy while he was participating in a session in a bar. I will not talk about wether he was a good or a bad person, as I never got to know him personally enough to say so. What I know for sure is that every time I saw him playing in sessions in pubs I saw him playing happy, and that he was a great musician. Music has suffered a big loss.
I'll see you someday in Fiddler's Green :)



Gràcies SerrallongaBCN per penjar el video a youtube


http://www.thedifficulttimes.com/blog/2009/03/burnt-old-man-in-memoriam-bernard.html

http://blogs.myspace.com/index.cfm?fuseaction=blog.view&friendId=411728310&blogId=475361117
http://www.elfeile.com/news_090302_esp.html
www.uklitag.com/site/news_detail.php?id=846

19/1/09

Tío Eddy

Ya se que no tiene mucho que ver con gaitas, pero soy un fan del Sr. Poe y aquí está mi pequeño homenaje. Hoy se cumplen 200 años del nacimiento de Edgar Alan Poe, un poco más abajo podeis ver una animación en la que se recita uno de sus más celebrados poemas: El Cuervo. Feliz cumpleaños tío Edgar.
Gracias Francesc por haberme descubierto estas animaciones.

Ja se que no té gaire a veure amb gaites, però sóc fan del Sr. Poe i aqui està el meu petit homenatge. Avui es compleixen 200 anys del naixement d' Edgar Allan Poe, una mica mes abaixpodeu veure una animació en que es recita un dels seus més celebrats poemes: El Corb. Feliç aniversari oncle Edgar.
Gràcies Francesc per decobrir-me aquestes animacions.

I know it has no much to do with bagpipes, but I am a fan of Mr. Poe and here is my little tibute to his person. Today is the 200 anniversary of Edgar Alan Poe's birth. You can see below an animation movie of one of his most celebrated poems: The Raven. Happy birthday uncle Edgar.
Thanks to Francesc for discovering that animation movies to me.

16/9/08

In Memoriam


Esta banda es parte del sueño de un hombre: Viv Sharpe. Él hizo el primer paso para juntarnos y somos lo que somos gracias a él. Entre muchos otros logros como persona, el Sr. Sharpe fue Drum Major en la coronación de la Reina Elizabeth II (foto de arriba). Viv nos dejó el pasado año, pero seguimos siendo parte del sueño que dejó atrás.

Nadie más que él merece este primer post.


IN MEMORIAM

Aquesta banda és part del somni d'un home: Viv Sharpe. Ell va fer el primer pas per a ajuntar-nos i som el que som gràcies a ell. Entre d'altres fites com a persona, el Sr. Sharpe fou Drum Major a la coronació de la Reina Elizabeth II (foto de dalt). Viv ens deixà l'any passat, però seguim essent part del somni que deixà enrera.

Ningú es mereix aquest primer post més que ell.

IN MEMORIAM

This band is part of the dream of a man: Viv Sharpe. He took the first step to put us together and what we are right now is thanks to him. One of his goals as a person was to be the Drum Major in H.M. Queen Elizabeth II coronation (picture above). Viv left us last year, but we are still part of the dream he left behind.

None but him deserves this first post.