Acaba de pasar la noche de San Juan y cada uno se enfrenta a la nueva estación como puede. Yo, por lo pronto, trabajando, que mis jefes son así de espléndidos. Así que aprovecho para actualizar blog y poneros al tanto de unas cuantas novedades.
La primera es que, un año más, la banda participará en la Noche Celta del
Centro Asturiano de Barcelona. En la edición de este año (sábado día 27 de junio) el festival contará con la presencia de Risca L'Alba (folk asturiano), la Banda de Gaitas del Centro Asturiano de Barcelona, Otherside (Celta-Irlandés),
Qui Hi Ha? (Folk Celta Psicodélico),
Verdasca (Folk Asturiano) y, por supuesto, nosotros. La entrada es gratuita y habrá servicio de bar con comida asturiana y sidra a mansalva.
La segunda es que, tal como hicimos el año pasado, parte de la banda se trasladará de visita (fuera de cartel) al
Cornamusam de Olot. Este año, el festival se celebrará los días 3, 4 y 5 de julio y como plato fuerte contará con el grupo irlandés
Kila. Además de Kila, se podrá disfrutar de las actuaciones de
Corylus Avellana Sac Project,
Els Ministrers de l'Escola de Música d'Olot y
Xò Fred No Val Rè . Además, se realizarán talleres de cornamusa impartido por Galdric Santana y de reglaje de bordones impartido por Francesc Sans Sastre. Durante la tarde habrá un escenario abierto para aquellos que quieran subir y tras el concierto de Kila del sábado se volverá a celebrar el "Sac de Nit" donde todos aquellos que quieran seguir tocando lo podrán hacer junto a otros músicos. Yo, personalmente, el año pasado me lo pasé muy bien y tengo ganas de repetir así que allí nos veremos con los que nos queráis acompañar.
La otra novedad es que por fin ven la luz los nuevos trabajos de Susana Seivane y de Carlos Núñez.
En el caso de
Susana Seivane, su nuevo disco "Os Soños que Volven" será presentado en el
Festival de Ortigueira y en él realiza una revisión con arreglos modernos de aquellos temas "de toda la vida" que aprendió a tocar en su infancia. Además, este cuarto trabajo se presenta en el décimo aniversario de la publicación de su primer disco, con lo que cierra un ciclo musical. Como siempre, será un placer disfrutar de su música.
Por otro lado,
Carlos Núñez nos presenta una nueva entrega de su arqueología musical personal. En su trabajo "Alborada do Brasil" reconstruye los vínculos musicales entre Galicia y Brasil, a la vez que encuentra vestigios de su propio pasado en la figura de un bisabuelo. Tras atreverse con la costa de Finisterre, el flamenco o las bandas sonoras, este Indiana Jones de la gaita nos sorprende una vez más con mezclas aparentemente imposibles pero factibles a la perfección. ¿Lo próximo? Pues depende de dónde sople el viento....
DE FESTIVALS I NOVETATS
Acaba de passar la nit de Sant Joan i cada un s'enfronta a la nova estació com pot. Jo, de moment, treballant, que els meus amos son així d'encantadors. Així que aprofito per a actualitzar el blog i posar-vos al corrent d'unes quantes novetats.
La primera és que, un any més, la banda participarà en la Noche Celta del
Centro Asturiano de Barcelona. En l'edició d'aquest any (dissabte dia 27 de juny) el festival comptarà amb la presència de Risca L'Alba (folk asturiano), la Banda de Gaitas del Centro Asturiano de Barcelona, Otherside (Celta-Irlandés),
Qui Hi Ha? (Folk Celta Psicodélico),
Verdasca (Folk Asturiano) i, per descomptat, nosaltres. L'entrada és gratuïta i hi haurà servei de baramb menjar asturià i sidra per parar un tren. La segona és que, tal com vàrem fer l'any passat, part de la banda es traslladarà de visita (fora de cartell) al
Cornamusam d'Olot. Aquest any el festival se celebrarà els dies 3, 4 i 5 de juliol i com a plat fort comptarà amb el grup irlandès
Kila. A més de Kila, es podrà gaudir de les actuacions de
Corylus Avellana Sac Project,
Els Ministrers de l'Escola de Música d'Olot i
Xò Fred No Val Rè. A més, es realitzaran tallers de cornamussa a càrrec de Galdric Santana i de reglatge de bordond impartit per Francesc Sans Sastre. Durant la tarda hi haurà un escenari obert per a aquells que vulguin pujar i després del concert de Kila de dissabte es tornarà a celebrar el "Sac de Nit", on tots aquells que vulguin seguir tocant ho posran fer junt a d'altres músics. Jo, personalment, l'any passat m'ho vaig passar molt bé i tinc ganes de repetir, així que ens veurem allà amb aquells que ens volgueu acompanyar.
L'altra novetat és que per fi veuen la llum els nous treballs de Susana Seivane i de Carlos Núñez.
En el cas de
Susana Seivane, el seu nou disc "Os Soños que Volven" serà presentat al
Festival de Ortigueira i en ell es realitzarà una revisió amb arranjaments moderns d'aquells temes "de tota la vida" que va aprendre a tocar en la seva infància. Aixímateix, aquest quart treball es presenta en el desè aniversari de la publicació del seu primer disc, amb el que tanca un clicle musical. Com sempre, serà un plaer gaudir de la seva música.
Per altra banda,
Carlos Núñez ens presenta una nova entrega de la seva arqueologia musical personal. En el seu nou treball "Alborada do Brasil" reconstrueix els vincles endre Galícia i Brasil, a la vegada que troba vestigis del seu propi passat en la figura d'un besavi. Després d'atrevir-se amb la c osta de Finisterre, el flamenc o les bandes sonores, aquest Indiana Jones de la gaita ens sorprèn una vegada més amb barreges aparentment impossibles però perfectament factibles. Què serà el proper? Doncs depèn d'on bufi el vent...
ABOUT FESTIVALS AND NEWS
San Juan night is just over and every one faces the new season as they can. I -for a good start- am working because my bosses are nice enough to make me stay here. So I'll use this chance to update the blog and give news.
The first one is that our band -once again- is participating in La Noche Celta del
Centro Asturiano de Barcelona. In this year's edition -Satuday 27th of June- Risca L'Alba (Asturian folk), la Banda de Gaitas del Centro Asturiano de Barcelona, Otherside (Irish-Celt),
Qui Hi Ha? (Psychedelic Celtic Folk),
Verdasca (Asturian Folk) and -of course- us are participating in the event. There will be free entrance and bar service, Asturian food and cider for everyone.
The second one is that -as we did last year- part of the band is going to visit (out of official performances) the
Olot Cornamusam festival. This year, the festival will be celebrated from the 3rd to the 5th of July and its main course is going to be the Irish band Kila. Appart from Kila, the audience can enjoy
Corylus Avellana Sac Project,
Els Ministrers de l'Escola de Música d'Olot and
Xò Fred No Val Rè performances. There will be workshops on cornamusa (bagpipe's generic name) by Galdric Santana and drone adjustment by Francesc Sans Sastre as well. On Saturday afternoon there will be an open stage for all those who wish to play. After Kila's concert "Sac de Nit" is going to be celebrated again, where all those who wish to keep playing will have the opportunity of joining other musicians. I -personally- really enjoyed last year's edition and I'm looking forward to repeat, so will see you all that feel like joining.
The other news are that finally Susana Seivane's and Carlos' Núñez new works are seeing the light of sun.
In
Susana Seivane's case, her new album "Os Soños que Volven" will be presented at
Festival de Ortigueira. In this recording she makes a revision of some "lifelong" tunes that she learned on her childhood with modern arrangements. Also, this fourth recording is presented on the 10th anniversary of her first album, so -in a way- she closes a musical cicle. As usual, it is going to be a real pleasure to enjoy her music.
On the other hand,
Carlos Núñez presents a new chapter of his personal musical archeology. In his new work "Alborada do Brasil", Carlos reconstructs the musical links between Galicia and Brasil, and at the same time finds traces of his own past in the figure of a Great-Grandfather. After daring with Finisterrae coast, flamenco or soundtracks, this bagpipe Indiana Jones surprises us once more with apparently impossible mixes but perfectly factible. What next? Well, it depends on where the wind blows...
