Celtic Music Radio

05/11/09

Bagpipe Cover

Tras el lapso que ha sido el verano y principio de temporada escolar, vuelvo con dos nuevas noticias.

La primera de ellas es el e-mail que he recibido hoy por parte de nuestro amigo y compañero de soplidos Francesc. En él nos hacía saber que durante el pasado fin de semana él y su esposa (Anna) han confeccionado un bagpipe cover (vestido para el saco de la gaita) con los resultados que podéis ver un poco más abajo.


Lo mejor de estos vestidos es que se pueden encargar en la tela y los adornos que se desee, ya que se confeccionan de forma personalizada.


Si necesitáis un vestido para vuestra gaita o simplemente queréis vestirla con unas nuevas galas a vuestro gusto, podéis contactar con Francesc i Anna en http://bagpipecover.blogspot.com y os podrán hacer un presupuesto acorde con vuestras necesidades.

Nuestra segunda noticia es que desde la semana pasada hemos empezado en el Centro Asturiano de Barcelona las primeras clases de percusión escocesa, en las que se practicará además de rudimentos básicos, los ritmos de los temas del repertorio de la banda. Si queréis más información sobre las clases podéis contactar con nosotros.

BAGPIPE COVER

Després del lapse que ha estat l'estiu i el principi de la temporada escolar, vorno amb dues noves notícies.

La primera d'elles és l'e-mail que he rebut avui per part del nostre amic i company de bufades Francesc. En ell ens feia saber que durant el passat cap de setmana ell i la seva dona (Anna) han confeccionat un bagpipe cover (vestit per al sac de la gaita) amb els resultats que podeu veure una mica més avall.



El millor d'aquests vestits es que es pot encarregar la tela i els adornaments que es desitgin, ja que es confeccionen de forma personalitzada.



Si necessiteu un vestit per a la vostra gaita o si simplement voleu verstir-la amb unes noves gales al vostre gust, podeu contactar amb en Francesc i l'Anna a http://bagpipecover.blogspot.com i podran fer-vos un pressupost d'acord a les vostres necessitats.

La nostra segona notícia es que des de la setmana passada hem començat al Centro Asturiano de Barcelona les primeres classes de percussió escocesa, en les que es practicarà a més dels rudiments bàsics, els ritmes dels temes del repertori de la banda. Si voleu més informació sobre les classes podeu contactar amb nosaltres.


BAGPIPE COVER

Right after the gap that has been Summer and the school year beginning, here I return with two news.

The first one is the e-mail I received today from out briend and blowing colleague Francesc. He told us that during the weekend he and his wife (Anna)have been confectioning a bagpipe cover. You can see the results below.



The best of it is that you can order them in the wished fabric and garments.



If you need a cover for your bagpipe or you just want to dress her with new clothing at your taste, you can contact Francesc and Anna at http://bagpipecover.blogspot.com and they will make a budget according to your needs.

The second news is that last week we have started the first Scottish percussion classes at Centro Asturiano de Barcelona. In the classes, there will be a practice of the basics, but also the rhythms of the tunes of the band repertoire. If you want more information about the classes, do not hesitate on contacting us.

20/08/09

Augusto

Aunque la banda está de vacaciones durante agosto, seguimos trabajando para seguir machacando fuelles a partir de septiembre. Felices vacaciones a todos aquellos que tengáis!! ;)


Encara que la banda està de vacances durant agost, seguim treballant per a seguir matxacant sacs a partir de setembre. Bones vacances a aquells que en tingueu!!! ;)


Even though the band is on vacation during August, we keep on working to keep squeezing bags from September on. Happy holydays to all of you who can have them!!! ;)

24/06/09

De festivales y novedades

Acaba de pasar la noche de San Juan y cada uno se enfrenta a la nueva estación como puede. Yo, por lo pronto, trabajando, que mis jefes son así de espléndidos. Así que aprovecho para actualizar blog y poneros al tanto de unas cuantas novedades.



La primera es que, un año más, la banda participará en la Noche Celta del Centro Asturiano de Barcelona. En la edición de este año (sábado día 27 de junio) el festival contará con la presencia de Risca L'Alba (folk asturiano), la Banda de Gaitas del Centro Asturiano de Barcelona, Otherside (Celta-Irlandés), Qui Hi Ha? (Folk Celta Psicodélico), Verdasca (Folk Asturiano) y, por supuesto, nosotros. La entrada es gratuita y habrá servicio de bar con comida asturiana y sidra a mansalva.
La segunda es que, tal como hicimos el año pasado, parte de la banda se trasladará de visita (fuera de cartel) al Cornamusam de Olot. Este año, el festival se celebrará los días 3, 4 y 5 de julio y como plato fuerte contará con el grupo irlandés Kila. Además de Kila, se podrá disfrutar de las actuaciones de Corylus Avellana Sac Project, Els Ministrers de l'Escola de Música d'Olot y Xò Fred No Val Rè . Además, se realizarán talleres de cornamusa impartido por Galdric Santana y de reglaje de bordones impartido por Francesc Sans Sastre. Durante la tarde habrá un escenario abierto para aquellos que quieran subir y tras el concierto de Kila del sábado se volverá a celebrar el "Sac de Nit" donde todos aquellos que quieran seguir tocando lo podrán hacer junto a otros músicos. Yo, personalmente, el año pasado me lo pasé muy bien y tengo ganas de repetir así que allí nos veremos con los que nos queráis acompañar.


La otra novedad es que por fin ven la luz los nuevos trabajos de Susana Seivane y de Carlos Núñez.
En el caso de Susana Seivane, su nuevo disco "Os Soños que Volven" será presentado en el Festival de Ortigueira y en él realiza una revisión con arreglos modernos de aquellos temas "de toda la vida" que aprendió a tocar en su infancia. Además, este cuarto trabajo se presenta en el décimo aniversario de la publicación de su primer disco, con lo que cierra un ciclo musical. Como siempre, será un placer disfrutar de su música.


Por otro lado, Carlos Núñez nos presenta una nueva entrega de su arqueología musical personal. En su trabajo "Alborada do Brasil" reconstruye los vínculos musicales entre Galicia y Brasil, a la vez que encuentra vestigios de su propio pasado en la figura de un bisabuelo. Tras atreverse con la costa de Finisterre, el flamenco o las bandas sonoras, este Indiana Jones de la gaita nos sorprende una vez más con mezclas aparentemente imposibles pero factibles a la perfección. ¿Lo próximo? Pues depende de dónde sople el viento....



DE FESTIVALS I NOVETATS

Acaba de passar la nit de Sant Joan i cada un s'enfronta a la nova estació com pot. Jo, de moment, treballant, que els meus amos son així d'encantadors. Així que aprofito per a actualitzar el blog i posar-vos al corrent d'unes quantes novetats.


La primera és que, un any més, la banda participarà en la Noche Celta del Centro Asturiano de Barcelona. En l'edició d'aquest any (dissabte dia 27 de juny) el festival comptarà amb la presència de Risca L'Alba (folk asturiano), la Banda de Gaitas del Centro Asturiano de Barcelona, Otherside (Celta-Irlandés), Qui Hi Ha? (Folk Celta Psicodélico), Verdasca (Folk Asturiano) i, per descomptat, nosaltres. L'entrada és gratuïta i hi haurà servei de baramb menjar asturià i sidra per parar un tren. La segona és que, tal com vàrem fer l'any passat, part de la banda es traslladarà de visita (fora de cartell) al Cornamusam d'Olot. Aquest any el festival se celebrarà els dies 3, 4 i 5 de juliol i com a plat fort comptarà amb el grup irlandès Kila. A més de Kila, es podrà gaudir de les actuacions de Corylus Avellana Sac Project, Els Ministrers de l'Escola de Música d'Olot i Xò Fred No Val Rè. A més, es realitzaran tallers de cornamussa a càrrec de Galdric Santana i de reglatge de bordond impartit per Francesc Sans Sastre. Durant la tarda hi haurà un escenari obert per a aquells que vulguin pujar i després del concert de Kila de dissabte es tornarà a celebrar el "Sac de Nit", on tots aquells que vulguin seguir tocant ho posran fer junt a d'altres músics. Jo, personalment, l'any passat m'ho vaig passar molt bé i tinc ganes de repetir, així que ens veurem allà amb aquells que ens volgueu acompanyar.


L'altra novetat és que per fi veuen la llum els nous treballs de Susana Seivane i de Carlos Núñez.
En el cas de Susana Seivane, el seu nou disc "Os Soños que Volven" serà presentat al Festival de Ortigueira i en ell es realitzarà una revisió amb arranjaments moderns d'aquells temes "de tota la vida" que va aprendre a tocar en la seva infància. Aixímateix, aquest quart treball es presenta en el desè aniversari de la publicació del seu primer disc, amb el que tanca un clicle musical. Com sempre, serà un plaer gaudir de la seva música.


Per altra banda, Carlos Núñez ens presenta una nova entrega de la seva arqueologia musical personal. En el seu nou treball "Alborada do Brasil" reconstrueix els vincles endre Galícia i Brasil, a la vegada que troba vestigis del seu propi passat en la figura d'un besavi. Després d'atrevir-se amb la c osta de Finisterre, el flamenc o les bandes sonores, aquest Indiana Jones de la gaita ens sorprèn una vegada més amb barreges aparentment impossibles però perfectament factibles. Què serà el proper? Doncs depèn d'on bufi el vent...


ABOUT FESTIVALS AND NEWS

San Juan night is just over and every one faces the new season as they can. I -for a good start- am working because my bosses are nice enough to make me stay here. So I'll use this chance to update the blog and give news.

The first one is that our band -once again- is participating in La Noche Celta del Centro Asturiano de Barcelona. In this year's edition -Satuday 27th of June- Risca L'Alba (Asturian folk), la Banda de Gaitas del Centro Asturiano de Barcelona, Otherside (Irish-Celt), Qui Hi Ha? (Psychedelic Celtic Folk), Verdasca (Asturian Folk) and -of course- us are participating in the event. There will be free entrance and bar service, Asturian food and cider for everyone.
The second one is that -as we did last year- part of the band is going to visit (out of official performances) the Olot Cornamusam festival. This year, the festival will be celebrated from the 3rd to the 5th of July and its main course is going to be the Irish band Kila. Appart from Kila, the audience can enjoy Corylus Avellana Sac Project, Els Ministrers de l'Escola de Música d'Olot and Xò Fred No Val Rè performances. There will be workshops on cornamusa (bagpipe's generic name) by Galdric Santana and drone adjustment by Francesc Sans Sastre as well. On Saturday afternoon there will be an open stage for all those who wish to play. After Kila's concert "Sac de Nit" is going to be celebrated again, where all those who wish to keep playing will have the opportunity of joining other musicians. I -personally- really enjoyed last year's edition and I'm looking forward to repeat, so will see you all that feel like joining.


The other news are that finally Susana Seivane's and Carlos' Núñez new works are seeing the light of sun.
In Susana Seivane's case, her new album "Os Soños que Volven" will be presented at Festival de Ortigueira. In this recording she makes a revision of some "lifelong" tunes that she learned on her childhood with modern arrangements. Also, this fourth recording is presented on the 10th anniversary of her first album, so -in a way- she closes a musical cicle. As usual, it is going to be a real pleasure to enjoy her music.

On the other hand, Carlos Núñez presents a new chapter of his personal musical archeology. In his new work "Alborada do Brasil", Carlos reconstructs the musical links between Galicia and Brasil, and at the same time finds traces of his own past in the figure of a Great-Grandfather. After daring with Finisterrae coast, flamenco or soundtracks, this bagpipe Indiana Jones surprises us once more with apparently impossible mixes but perfectly factible. What next? Well, it depends on where the wind blows...

27/05/09

Amy y la mujer que mató al gótico

Hace ya un tiempo que quería escribir este post pero lo he tenido que retrasar por diferentes motivos.

En los últimos meses he tenido un par de sorpresas musicalmente hablando. Tal como os habrá pasado a much@s, durante los últimos años he sufrido un bombardeo de anuncios televisivos para que me baje a mi móvil las melodías de moda. No obstante, una de ellas consiguió picar mi curiosidad: This is the Life de Amy MacDonald. Aunque en los anuncios solo se puede oír el estribillo Ad Nauseam, me llamó la atención su voz. En una industria musical dominada por voces clonadas unas de otras y de canciones de melodías fáciles y de una calidad musical bastante baja (por usar un eufemismo), me ha sorprendido muy gratamente el escuchar una voz con personalidad. Me volví a sorprender gratamente al escuchar el LP entero y encontrar un disco redondo y de una gran calidad. Letras sencillas pero inteligentes y una muy buena producción hacen que todavía me quede algo de esperanza en la música Mainstream. Por cierto, si os preguntáis qué tiene que ver todo ésto con las gaitas escuchad el disco de arriba a abajo y lo sabréis. Solo me queda ofrecerme para acompañarla si se decide a tocar en Barcelona :)




La segunda sorpresa ha venido de mano de Markcohen. Él me presentó de forma musical a Hellblinki Sextet a través del Bella Ciao! en un Auf Wiedersehen Weimarer Republik hace unos meses y hace unas semanas tuvimos la suerte de conocer en persona a Valerie, la cantante y acordeonista del grupo. Venía directamente del Whitby Gothic Weekend de tocar con The Last Dance y ganándose el apelativo de "la mujer que mató al Gótico" al participar en la versión conjunta con el grupo de You Are My Sunshine. Solo puedo decir que espero con ganas su primer disco en solitario. Mientras, seguiré escuchando los discos de Hellblinki Sextet. A medio camino entre el cabaret burlesque, el punk rock, la guerrilla sonora y los ritmos sureños, Hellblinki Sextet marcan tendencia en el panorama underground. A todos aquellos a los que les guste los ritmos oscuros y las canciones de taberna, y que disfruten tanto de Tom Waits como de Goran Bregovic , les encantará este grupo. Por el momento han sacado al mercado 4 discos: Oratory, A Pirate Broadcast, The Hellblinki Sextet y X-mas from Hellblinki. Todos ellos los podeis adquirir desde allá donde estéis en el mundo a través de su página web


AMY AND THE WOMAN WHO KILLED GOTH

I have been thinking of writting this post for a long time but for several reasons I have been posposing it, now it's the time.

In the last months I have had a couple of musical surprises. As it probably had happened to a lot of you, last years I have been suffering a television advertisings bombing about downloading to my movile phone trendy melodies. Nevertheless, one of them has aroused my curiosity: This Is the Life by Amy MacDonald. Although in the ads you can only listen the refrain Ad Nauseam, her voice attracted my attention. I was appily surprised to hear a voice with personality in a musical industry dominated by cloned voices, cheesy melodies songs and a quite low musical quality -to use an euphemism-. I was happily surprised again when listening the LP, as I found a really round recording and with a great quality. Plain and intelligent lyrics and a really good production work make me keep a bit of hope on musical mainstream. By the way, If you are wondering what all this has to do with bagpipes, just listen the record from head to toe (if a record is able to have toes) and you will know. The last thing for me to do now is to offer myself as a side bagpiper if she decides to come and play in Barcelona :)

The second surprise came by the hand of Markcohen. He introduced Hellblinki Sextet to me -musically speaking- through Bella Ciao! in one of his Auf Wiedersehen Weimarer Republik sessions some moths ago. A few weeks ago, we have the luck of meeting in person Valerie, the band's singer and accordionist. She came directly from Whitby Gothic Weekend where she played with The Last Dance and where she got the title of "the Woman who killed Goth", when she participated in the cover of You Are My Sunshine. I can only say that I am dying to listen her solo album. Meanwhile, I will keep listening to Hellblinki Sextet. Halfway between cabaret burlesque, punk rock, sonic guerrilla and southern rythms, Hellblinki Sextet create a new tendency in the underground music situation. All of those who like dark rythms and tabern songs, and that enjoy Tom Waits and Goran Bregovic equally, will love this band. At the moment they have released 4 albums: Oratory, A Pirate Broadcast, The Hellblinki Sextet and X-mas from Hellblinki. You can purchase all of them in their website.



AVISO

El reproductor de radio está arriba a la derecha, sobre el logo del blog. Si quereis música podeis clicar en Play del reproductor y se conectará

The radio player is at the right top, on the blog logo. If you want to hear music you can click on the Play button of the player and it will start.

Contratación:

Contratación

Conrad J.Daubanton
conradjdaubanton@yahoo.es
Tlf. +34 661 607 860